個人のお客様は会員登録なし
でもご購入いただけます。

会員ログイン(個人・法人共通)

パスワードをお忘れの方

プライバシーマーク
instagram
X
  • 電報を
    選ぶ
  • お届け先
    入力
  • メッセージ
    入力
  • 内容の
    ご確認
  • ご注文
    終了

弔電とは|書き方・文例・お悔やみ表現の言い換えガイド

弔電とは|書き方・文例・お悔やみ表現の言い換えガイド

弔電(ちょうでん)とは何か」「どう書けば失礼にならないか」「『ご冥福』『ご逝去』はどう使い分ける?」──訃報を受けて文面を考えるとき、迷う言葉は数多くあります。このページでは、弔電・お悔やみ電報の意味・基本構成・書き出しと結びの定番表現・忌み言葉と言い換え・媒体別(電報/手紙/メール/LINE)の書き方まで、文章作成に必要な情報をひと通り網羅して解説します。

弔電とは|お悔やみ電報の意味と読み方

弔電(ちょうでん)とは、葬儀・通夜・告別式・法要などの場でご遺族に弔意を伝える電報のことです。「お悔やみ電報」とも呼ばれます。直接参列できない場合や急な訃報で駆けつけられない場合に、文面と台紙によってお悔やみの気持ちを丁寧に届ける手段として広く利用されています。

電報全般のうち、お悔やみの場面で送るものを「弔電」、お祝いの場面で送るものを「祝電」と呼び分けます。よく混同される言葉として「弔辞(ちょうじ)」がありますが、弔辞は葬儀の場で読み上げられる別れの言葉そのものを指し、参列者が直接述べるものです。一方、弔電は遠方や事情で参列できない人が文章で送るものという違いがあります。

知っておきたい関連用語

  • 訃報(ふほう):人が亡くなったことの知らせ。「とほう」ではなく「ふほう」と読みます。
  • ご逝去(ごせいきょ):「死去」「死亡」の丁寧語。他人の死を敬って表す表現で、宗教を問わず使えます。
  • ご冥福(ごめいふく):死後の幸福を意味する仏教由来の言葉。神道・キリスト教・浄土真宗では使いません。
  • 哀悼(あいとう)の意:人の死を悲しみ悼む気持ち。「謹んで哀悼の意を表します」が定番表現。
  • ご永眠(ごえいみん):「亡くなる」を「永い眠りにつく」と表現した丁寧語。宗教を問わず使えます。

弔電の基本構成|書き出し・哀悼の意・結びの3つ

弔電の文面に厳密な決まりはありませんが、「書き出し(導入)」→「哀悼の意」→「結びの言葉」という3部構成が一般的です。この流れを意識すると、短い文章でも気持ちが整理されて伝わりやすくなります。

書き出し(導入)|訃報への驚きや悲しみを伝える

冒頭では、訃報を受けた驚きや悲しみ、ご遺族への気遣いを簡潔に表現します。

哀悼の意|故人への敬意とご遺族へのお悔やみ

続いて、故人への感謝や敬意、ご遺族へのお悔やみの気持ちを丁寧な言葉で伝えます。生前のお付き合いがあった方には、思い出やお人柄に触れる一文を加えると心がこもります。

結び|安らかな旅立ちと遺族の平安を祈る

最後は、故人の安らかな旅立ちやご遺族への平安を祈る言葉で締めくくります。宗教や故人との関係に応じて表現を選びましょう。

定番の書き出し表現|「ご逝去の報に接し」「訃報に接し」

弔電で最もよく使われる書き出しは、訃報を受けた驚きや悲しみを伝える定型表現です。以下から状況に合うものを選び、続けて哀悼の意を述べると自然な流れになります。

  • ご逝去の報に接し、謹んで哀悼の意を表します
  • ご逝去の報に接し、深い悲しみを覚えております
  • 訃報に接し、ただ驚いております
  • ご訃報に接し、心よりお悔やみ申し上げます
  • 突然の訃報に接し、言葉もございません
  • 突然の悲報に接し、ただ呆然としております
  • ○○様のご逝去を知り、信じられない思いでおります
  • あまりに突然のことで、まだ実感が湧きません

ご逝去」は宗教を問わず使える丁寧な表現のため、書き出しに迷ったらこの表現を選ぶと安心です。一方「死亡」「急死」など直接的な言い回しは避け、「ご逝去」「ご永眠」に置き換えます。

結びの定番表現|「ご冥福」「ご永眠」「安らかなお眠り」

弔電の結びは、宗教や関係性に合わせて表現を選びましょう。「ご冥福をお祈りします」は仏教由来のため、神道・キリスト教・浄土真宗では使えません。

仏教(浄土真宗以外)でよく使われる結び

  • 故人のご冥福を心よりお祈り申し上げます
  • 謹んで哀悼の意を表します
  • 心からご冥福をお祈りいたします

宗教を問わず使える結び(無難な表現)

  • 安らかなご永眠を、心よりお祈り申し上げます
  • 安らかなお眠りをお祈りいたします
  • 心よりお悔やみ申し上げます
  • ご遺族の皆様のご平安を心よりお祈りいたします
  • 静かにご安息されますようお祈り申し上げます

キリスト教でよく使われる結び

  • 天国での安らかな眠りをお祈りいたします
  • 主の御許で永遠の安息が得られますように

神道でよく使われる結び

  • 御霊(みたま)の安らかならんことをお祈りいたします
  • 安らかなお眠りをお祈り申し上げます

宗教別の詳しいマナーは以下のページもご参照ください。
仏教式の弔電マナー
神道・神式の弔電マナー
キリスト教式の弔電マナー

「ご冥福をお祈りします」の言い換え表現

「ご冥福をお祈りします」は仏教の考え方に基づく表現で、浄土真宗・神道・キリスト教では使いません。宗教が分からない場合や、より幅広く使える表現を選びたい場合は、以下のような言い換えが安心です。

  • 「安らかなご永眠をお祈りいたします」(宗教を問わず使える)
  • 「謹んで哀悼の意を表します」(フォーマルな場面に)
  • 「心よりお悔やみ申し上げます」(一般的・丁寧)
  • 「ご遺族の皆様のご平安を心よりお祈りいたします」(遺族への気遣いを前面に)
  • 「静かにご安息されますようお祈り申し上げます」(中立的で丁寧)

また「この度はお悔やみ申し上げます」は、書き言葉ではなく主に対面・電話・メールで使われる挨拶表現です。弔電の文中で使う場合は「この度のご逝去に際し、心よりお悔やみ申し上げます」のように整えると自然になります。

弔電で避けるべき忌み言葉と言い換え

使ってはいけない言葉一覧

弔電では、不幸の繰り返しを連想させる重ね言葉と、死を直接表す表現を避けるのがマナーです。

  • 重ね言葉:「重ね重ね」「再び」「たびたび」「ますます」「またまた」「いよいよ」「次々」「続いて」
  • 不吉を連想させる言葉:「終わる」「消える」「迷う」「浮かばれない」「数字の四(し)」「数字の九(く)」
  • 直接的な死の表現:「死亡」「死んだ」「急死」
  • 生前を直接表す表現:「生きていた頃」「生存中」

言い換え表現の対応表

  • 「死亡」「死んだ」 → 「ご逝去」「ご永眠」「他界」
  • 「急死」 → 「突然のご逝去」「急なご訃報」
  • 「生きていた頃」 → 「ご生前」「お元気だった頃」
  • 「重ね重ね」「たびたび」 → 言い換えず削除
  • 「再び」「続いて」 → 別の文構成に書き換え

宗教ごとに避ける言葉も異なります。詳しくは弔電の忌み言葉一覧と言い換え例をご確認ください。

関係性・立場別|弔電の文面の整え方

友人・知人への弔電

友人や親しい知人への弔電では、堅苦しすぎずご遺族の気持ちに寄り添う表現が適しています。生前の思い出やお人柄に触れる一文を添えると、心のこもったメッセージになります。

  • ○ 「優しかった○○さんの面影が今も忘れられません」
  • ○ 「生前のご厚情に心から感謝しております」
  • × 「死んだ」「急死」など直接的な表現

会社関係・取引先への弔電(ビジネス)

会社関係や取引先に送る場合は、形式的かつ丁寧な表現を用います。故人が役職に就いていた場合は肩書を正確に記載し、組織として送るなら社名・部署名・代表者名も明記しましょう。

  • ○ 「○○株式会社 代表取締役社長 ○○様のご逝去に、深く哀悼の意を表します」
  • ○ 「貴社のご発展に寄与されたご生前のご尽力に深く感謝申し上げます」
  • ○ 「弊社一同、心よりお悔やみ申し上げます」

ビジネス向けの弔電マナーを詳しく見る

続柄別の文例(祖母・母父・友人など)

祖母・祖父、母・父、配偶者、友人など、続柄に応じた文例は以下のページに整理しています。

続柄・関係性別の弔電文例(祖母・父母・友人・ビジネス)
弔電・お悔やみの文例集(豊富なバリエーション)

媒体別|弔電・お悔やみメッセージの書き方

お悔やみの気持ちを伝える媒体は、電報のほかに手紙・メール・LINEなどがあります。それぞれ求められる文体や長さが異なります。

弔電(電報)の場合

台紙に印刷される性質上、150〜350文字程度でまとめるのが一般的です。書き出し→哀悼の意→結びの3部構成で簡潔に整え、改行は最小限にします。

お悔やみの手紙の場合

時候の挨拶や前文は省き、すぐにお悔やみの言葉から書き始めるのが手紙のマナーです。重ね言葉などの忌み言葉も電報と同様に避けます。

お悔やみメール・LINEの場合

ビジネス関係ではメール、親しい間柄ではLINEでお悔やみを伝えることもあります。簡潔に、敬意を持って書くのは電報と同じですが、絵文字・スタンプ・装飾は使わないのがマナーです。

※あくまで略式の連絡手段であり、可能であれば後日改めて弔電・お悔やみ状を送るのが丁寧です。

訃報を受けたときの返信の書き方

訃報の連絡を受けた際の返信は、長文を避け簡潔にお悔やみと配慮を伝えるのが基本です。例:「この度のご逝去、心よりお悔やみ申し上げます。お力落としのことと存じますが、どうかご無理をなさいませんよう」など。

弔電の書き方Q&A|よくある不安に答えます

「弔電」「弔辞」「弔意」の違いは?

弔電は遠方から文章で送るお悔やみ電報、弔辞は葬儀の場で読み上げる別れの言葉、弔意は亡くなった方を悼む気持ち全般を指します。送るのは弔電、述べるのは弔辞、伝えるのは弔意、と覚えると整理しやすいでしょう。

「ご冥福をお祈りします」はどの宗教でも使える?

使えません。「冥福」は仏教由来の言葉で、浄土真宗・神道・キリスト教では避けるのがマナーです。宗教が分からない場合は「安らかなご永眠をお祈りいたします」「心よりお悔やみ申し上げます」など中立的な表現を選びましょう。

弔電の理想的な文字数は?

一般的に150〜350文字程度が目安です。短すぎると気持ちが伝わりにくく、長すぎると葬儀の進行で読み上げが省略されることがあります。書き出し・哀悼の意・結びの3部構成で簡潔にまとめましょう。

故人との関係はどう書く?

差出人欄や文中で、「○○高校時代の同級生」「○○株式会社の同僚」のように関係性を一言添えると、ご遺族に故人とのつながりが伝わりやすくなります。法人名義の場合は会社名・役職・代表者氏名を明記します。

電報に縦書きと横書きはある?

弔電の台紙は伝統的に縦書きが主流ですが、近年は横書きの台紙も一般的に使われています。台紙のデザインに合わせて自動で組まれるため、文章作成時にレイアウトを意識する必要はありません。

形式やルールに厳密な決まりはある?

厳密な形式はありません。「書き出し → 哀悼の意 → 結びの言葉」の3部構成を基本としつつ、忌み言葉と宗教的なNG表現を避ければ、自然な流れで思いを綴って問題ありません。

文面が決まったら|弔電商品の選び方

文面がまとまったら、想いをきちんと届けるために商品選びにも気を配りましょうシンプルな台紙タイプのほか、お線香付き供花付きの弔電は、香典代わりや遠方からの弔意として選ばれています。

弔電の相場は3,000円〜5,000円台が中心で、ビジネスや親族へは5,000円以上の格式ある商品も選ばれます。詳しくは弔電の相場と関係性別の価格目安をご覧ください。

あわせて読みたい弔電マナーガイド

弔電の書き方とともに知っておきたい関連マナーをご案内します。送り先や状況に応じてご活用ください。

弔電・お悔やみ電報の商品一覧を見る

TOPに戻る
ローディング