お問い合わせ
弔電の仏教マナーとNG表現完全ガイド
仏教式の葬儀に弔電を送る際、どのような表現やマナーに気をつけるべきか、不安に思われる方も多いのではないでしょうか。
このページでは、宗派別の注意点・忌み言葉・句読点の扱い・文例の選び方まで、仏教マナーに沿った弔電の基本をやさしく解説します。
1. 仏教式の葬儀に弔電を送ってもよい？
はい、仏教式の葬儀においても弔電を送ることは一般的であり、宗派を問わず失礼にはあたりません。
故人への哀悼の意をご遺族に丁寧に届ける手段として、多くの場面で活用されています。
2. 仏教における弔電マナー｜注意点と配慮
・差出人名や肩書きの表記
フルネームと役職・会社名などを明記すると、故人やご遺族との関係性が伝わりやすくなります。
・宗派がわからない場合の対処法
宗派が不明な場合は、宗教色の少ない中立的な表現が無難です。
例：「心よりお悔やみ申し上げます」「ご遺族の皆さまにお力添えが届きますよう」など。
・香典や供花との併用の是非
弔電と併せて香典や供花を贈る場合は、ご遺族の意向や地域の習慣を事前に確認するのが望ましいです。
3. 仏教で避けるべき忌み言葉・NG表現
・「ご冥福」「成仏」などの仏教特有の注意点
浄土真宗では「冥福」「成仏」「供養」などの言葉は使用を避けるのが一般的です。
代わりに「安らかなお眠りをお祈りいたします」「哀悼の意を表します」などの表現が適しています。
・宗派別の表現（浄土真宗など）
浄土宗・曹洞宗・真言宗などでも表現に違いがあるため、「ご冥福」など宗派固有の語は慎重に使う必要があります。
・句読点・重ね言葉の扱い
「たびたび」「いよいよ」などの重ね言葉は不幸の繰り返しを連想させるため避けましょう。
また、句読点は「終わり」「区切り」を想起させるため、省略するのが一般的です。
4. 仏教的に適した弔電の表現とは？
・使ってよい言葉
宗派に関係なく使える表現として、「お悔やみ申し上げます」「安らかにお休みください」などが推奨されます。
・言い換え文例（NG→OK）
NG： ご冥福をお祈りします
OK： 安らかに旅立たれたことをお祈り申し上げます
5. 仏教向け弔電の文例
・一般的な仏教向け文例
ご逝去の報に接し、心よりお悔やみ申し上げます。
ご遺族の皆さまが穏やかな日々を取り戻されますよう、心よりお祈りいたします。
・浄土真宗向けの文例
突然の訃報に接し、言葉もございません。
皆さまのご心痛が少しでも癒えますよう、心よりお祈り申し上げます。
6. よくある質問（FAQ）
A. はい、特に浄土真宗では使わないのが一般的です。他の宗派でも注意を払うべき表現です。
A. はい、浄土真宗では「成仏」は不適切とされ、「往生された」といった表現に置き換えられます。
A. 区切りや終止を意味する句読点は避けられる傾向にありますが、近年では柔軟に使用されることもあります。
