還暦祝いの電報メッセージ15選 | 関係性ごとのおすすめプレゼントもご紹介
目上の方へ贈ることの多い、還暦祝いの電報メッセージ。「どういう文面なら失礼がないか？」「そもそもどんなメッセージがよいのか？」など、悩んでしまう方も多いでしょう。そこでこの記事では、「還暦祝いのメッセージにおける注意点」「関係性ごとの電報例文」「おすすめのプレゼント」などをご紹介します。ぜひ最後までご覧になり、還暦のお祝い電報を贈る際の参考にしてみてください。
目次
還暦祝いの電報メッセージをしたためる際の注意点
還暦祝いのメッセージをしたためる際は、以下の二点に注意しましょう。
●相手を年寄り扱いするようなメッセージは書かない
●縁起の悪いことを連想させるメッセージは書かない
還暦といえば、「長生き」「これからは隠居」といったイメージの方もいらっしゃるのではないでしょうか。しかし、現在の60歳はまだまだ現役の世代です。「これからもまだまだ元気に働きたい」「これからも仕事を続ける予定だ」という方も多いため、年齢を感じさせる文面は避けましょう。また還暦祝いはお祝いの席であるため、縁起の悪いことを連想させるメッセージもNGです。「死」「苦」「老い」といった、縁起の悪いことを連想させる言葉は避けましょう。還暦を迎えたことへの祝福や日頃の感謝の気持ち・これからを応援する気持ちに重点を置きメッセージをしたためることが重要です。
プレゼントを添えて労いの気持ちを表そう
プレゼントを添えて還暦祝いのメッセージを贈ると、労い祝う気持ちがよりしっかりと伝わります。しかし、プレゼントを用意するとなると「なにがよいのか？」と、悩んでしまう方も多いでしょう。その場合は、電報サービスを活用するのがおすすめです。電報サービスなら、メッセージをしっかりとしたカードや台紙に印字して贈れるだけでなく、還暦祝いに相応しいプレゼントも選んで添えられます。なかでも「For-Denpo（フォー電報）」は生花やお酒をはじめとして、プレゼントとして幅広いラインナップをご用意。還暦を迎えたあの方にぴったりの素敵なプレゼントがきっと見つかります。
長寿・還暦祝い電報はこちら：長寿・還暦祝い特集
父親・母親へ贈る還暦のお祝い電報メッセージ
お子さまから還暦祝いを受け取った親御さまは「こどももこんなに大きくなって、自分もずいぶん年を重ねたものだ」といった気持ちになりがちです。感慨深く思い「まだまだ元気に頑張ろう」と思える方もいれば、なかには年齢を感じ憂鬱な気持ちになってしまう方も。そのため還暦を意識しすぎず、日ごろの感謝や労いを込めたメッセージにすると、気持ちよく受け取れる言葉になります。また、すでに自立し実家を離れているお子さまから還暦祝いを贈る場合は、写真を添えたり電話を掛けたりするのも喜ばれます。メッセージはフランクな口調でも問題ありませんので、飾らない、いつものあなたの言葉でお祝いしましょう。
電報例文
お父さん（お母さん）、還暦おめでとう！
これからも今までと変わらずに身体を大切にして
いつまでも健康でいてください。
お母さん（お父さん）、還暦おめでとう。
これからはお母さん（お父さん）が第二の人生をたくさん楽しめるように、どんどん親孝行させてね。
いつまでも元気でいてください。
お父さん（お母さん）、還暦おめでとう。
「親の背中を見て子は育つ」というよね。
お父さん（お母さん）のようによい見本になれるよう、今、私も頑張っています。
これからも、健康には気をつけて。
父親・母親への還暦祝いにおすすめの電報
実の親御さまへ還暦祝いを贈る際は、ボリュームのある季節の花束を添えるのはいかがでしょうか。華やかさがあり元気が出るイエローでまとめられた花束は、あなたのお祝いの気持ちや「これからも元気でいてほしい」と願う気持ちをしっかり届けてくれるでしょう。
義父・義母へ贈る還暦のお祝い電報メッセージ
義父母へ贈る還暦祝いのメッセージも、実の両親にあてたメッセージと同じく「お祝いの気持ち」「労いの気持ち」「ますますの活躍・健康を祈る気持ち」が入っていれば問題ありません。ただし、実の両親にあてて贈る還暦祝いのメッセージよりもマナーを重んじた文章にするよう心がけましょう。
電報例文
お義父さん（お義母さん）、還暦を迎えられましたこと、
誠におめでとうございます。
仕事に趣味に、と毎日お忙しくご活躍されているお義父さん（お義母さん）の
ご健康とお幸せを、家族一同願っております。
ささやかながらお祝いの品をお贈りしますので、
喜んでいただければ嬉しく思います。
お義父さん（お義母さん）、還暦を迎えられましたこと、
誠におめでとうございます。
いつも様子を気にかけてお電話をくださりありがとうございます。
大変嬉しく、頼もしく思っております。
これからはお仕事だけでなく、第二の人生として、
ご自分の時間を思う存分楽しんでください。
今後ともよろしくお願いいたします。
お義母さん（お義父さん）へ
還暦を迎えられましたこと、誠におめでとうございます。
何事にも積極的なお義母さん（お義父さん）を見ていると、
私も励まされます。
毎日お忙しいとは思いますが、
お義母さん（お義父さん）のご健康を家族一同願っております。
これからもよろしくお願いします。
義父・義母へ贈る還暦祝いにおすすめの電報
義父や義母へ還暦のお祝いを贈る際は、カラフルで目にも楽しい花束を添えるのがおすすめです。色とりどりの季節の花を楽しんでもらい、ますます元気に第二の人生を過ごしてもらいましょう。
夫・妻へ贈る還暦のお祝い電報メッセージ
いつも顔を合わせている夫や妻には、多少フランクなメッセージでも問題ありません。日頃の関係性に応じ、自分たちならではのお祝いメッセージを贈りましょう。また、あわせて「普段から抱いているが伝えられていない気持ち」も伝えると喜ばれます。
電報例文
還暦おめでとう。
いつも家族のために頑張ってくれて、本当にありがとう。
疲れているだろうに、いつも家事をしてくれて助かっています。
おかげで、家族全員元気で楽しく、快適に過ごせています。
還暦を迎えたこれからは、旅行やドライブで夫婦の時間も増やせたらいいね。
これからも末永くよろしくお願いします。
還暦おめでとう！
いつもさりげなくフォローをしてくれてありがとう。
いままでは仕事に子育てにとばたばたしていたけど、
これからは夫婦の時間をとってのんびり過ごせたらいいね。
これからも健康に気を付けて、楽しく過ごしましょう。
今後ともよろしくお願いします。
夫・妻への還暦祝いにおすすめの電報
夫婦間でのお祝いであれば、時計を添えてお祝いするのもおすすめです。時計をプレゼントする意味は「いっしょにときを過ごそう」。いままで仕事や育児でばたばたとしていたのが落ち着き、第二の人生をふたたび共に歩み始める夫婦にぴったりです。
友人へ贈る還暦のお祝い電報メッセージ
ご友人へ還暦祝いのメッセージを贈る際は、相手の状況や特徴を具体的にふまえてしたためましょう。離れていても気にかけていることが感じられるメッセージにすると、より喜んでもらえます。
電報例文
還暦おめでとう！
いつも明るく太陽のような笑顔で、
いつも楽しい時間をありがとう。
きっと還暦を迎えてさらにパワーアップされるのでしょうね。
これからも元気で楽しい日々を過ごしてください。
今後ともどうぞよろしくお願いします。
還暦おめでとう！
もう出会って40年なんて、びっくり！
楽しいときも悲しいときも、いっしょにいてくれてありがとう。
これから第二の人生、楽しいことをいっぱいしましょう！
これからもよろしくね。
友人へ贈る還暦祝いにおすすめの電報
大切なご友人には、お箸を添えて贈るのもおすすめです。螺鈿若狭塗箸は高級感があり、お祝いの品にぴったり。普段のお食事をより一層、美味しくしてくれます。いつも頑張っているご友人へ、自身ではなかなか買わない高級なお箸を贈ってみてはいかがでしょうか。
【上司・社長・恩師】目上の方へ贈る還暦のお祝い電報メッセージ
上司や恩師といった目上の方へ贈るメッセージでは、普段の関係性によらずマナーを重んじたメッセージをしたためましょう。大切な場面で、マナーを守ったしっかりした文章を贈れる部下がいることは、上司の自慢にもなるはず。絵文字を使ったり、砕けた言葉遣いをしたりするのは避けるのが基本です。社長にメッセージを贈る際も、マナーを守りながら、日ごろの感謝の思いや祝福の気持ちをしたためれば問題ありません。また中には、60歳を定年退職の年と定めており、「還暦を迎えると同時に退職」という会社もあるでしょう。その場合は退職日に合わせてメッセージを準備し、誕生日当日や直前の出勤日にお祝いのメッセージを贈ります。長きにわたり職務を全うし続きてきた敬意・感謝を表し、お祝いを行いましょう。
電報例文
謹んで還暦のお祝いを申しあげます。
これからの益々のご健勝をお祈りいたします。
還暦を迎えたとのこと、誠におめでとうございます。
いつも元気にご活躍されているので還暦と聞いたときは、びっくりしました。
これからも健康第一でお過ごしください。
末筆ながら ご健康とご多幸をお祈り申し上げます。
時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
今年、還暦を迎えられましたこと、謹んでお慶び申し上げます。
いつもお元気で若々しいお姿を拝見しておりましたので、
還暦をお迎えしたと伺い驚いております。
これからも益々のご健勝とご活躍を祈念しますとともに、
あわせてご家族の皆様のご健勝をお祈り申し上げます。
目上の方へ贈る還暦祝いにおすすめの電報
目上の方へのプレゼントには、江戸切子のグラスを添えるのはいかがでしょうか。繊細な色合いやカット模様のあるグラスは、毎日の晩酌の時間に活躍してくれることでしょう。
英語で贈る還暦のお祝い電報メッセージ
お洒落にお祝いを贈りたいときや外国に縁のある方へお祝いを贈るときには、英語でしたためたメッセージを贈るのもおすすめです。しかし、還暦を迎える上の世代の方には、英語になじみがない方も多いもの。そのためきちんと意味が伝わるよう、シンプルな表現を心がけましょう。筆記体で書いたり、細かな字でしたためたりするのは避けるのがポイントです。また還暦は日本独自のお祝いごとのため、専用の単語はありません。“ 60th “や” sixty “などの単語を使い、「60歳おめでとう」といった誕生日祝いのメッセージにしてお祝いしましょう。
電報例文
Happy 60th Birthday.
Best wishes for your health and happiness
（60歳の誕生日おめでとうございます！
ご健康とご多幸をお祈りいたします）
Congratulations on your 60th birthday.
Please take care of your health and stay healthy.
(還暦おめでとうございます。
健康に気を付けて、元気にお過ごしください）
英語で還暦祝いを贈る際におすすめの電報
英語でメッセージを贈る際は、日本酒の飲み比べセットをともに贈るのはいかがでしょうか。4種のお酒を桝とともに贈る豪華なセットは、お祝いの席にぴったりです。
まとめ
還暦のお祝いをする際は、無事に還暦を迎えた祝福の気持ち・今までを労う気持ち・ますますの活躍や健康を祈る気持ちなどをこめてメッセージをしたためましょう。またお祝いの電報メッセージとともに、プレゼントや写真を添えて贈ったり電話をしたりすることで、より喜ばれるお祝いになります。いつもお世話になっているあの人へ、思い出に残るよい還暦祝いを贈りましょう。